zoekt-mirror-gerrit: allow to use reponame without host in the index (#771)
The repo is indexed only with the reponame which is more user-friendly
in the search when there is onely one host
Filter string will be "r:my-repo" instead of "r:my-gerrit-sever.com/my-repo"